Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Banking Act 1979

  • 1 Banking Act 1979

    док.
    банк., брит. Банковский закон 1979 г., закон "О банковской деятельности" ["О банках"\] 1979 г. (закон, определивший порядок лицензирования деятельности кредитных организаций и закрепивший порядок выполнения Банком Англии функций по надзору за британской банковской системой; ввел определения признанного банка и лицензированного депозитного учреждения, установил порядок регистрации и использования термина "банк" в названиях финансовых учреждений)
    See:

    * * *
    Банковский закон 1979 г.: первый банковский закон в Великобритании, определивший критерии признанного банка и лицензированного депозитного учреждения, порядок регистрации и использования термина "банк" в названиях; см. licensed deposit institutions;

    Англо-русский экономический словарь > Banking Act 1979

  • 2 Banking Act 1987

    док.
    банк., брит. Банковский закон 1987 г., закон "О банковской деятельности" ["О банках"\] 1987 г. (определяет правила создания, функционирования и надзора за банками, принципы привлечения депозитов и защиты вкладчиков; является одним из законодательных актов, регулирующих институт депозитных сертификатов; так, согласно закону, нарушение предписаний Банка Англии в области привлечения депозитных вкладов и, соответственно, выпуска депозитных сертификатов может повлечь наложение уголовного наказания; отменил положения закона "О банковской деятельности" от 1979 г., касающиеся различия между признанным банком и лицензированным депозитным учреждением; ввел единый режим лицензирования деятельности всех организаций, осуществляющих прием депозитов)
    See:

    * * *
    Банковский закон 1987 г.: действующий в Великобритании закон, определяющий правила создания, функционирования и надзора за банками; содержит полномочия Банка Англии и Совета банковского надзора, принципы привлечения депозитов и защиты вкладчиков; ликвидировал деление банков на признанные и депозитные институты; см. Board of Banking Supervision.

    Англо-русский экономический словарь > Banking Act 1987

  • 3 Banking Act 1987

    юр., фин., брит. Банковский закон 1987 г., закон "О банковской деятельности" ["О банках"] 1987 г. (определяет правила создания, функционирования и надзора за банками, принципы привлечения депозитов и защиты вкладчиков; является одним из законодательных актов, регулирующих институт депозитных сертификатов; так, согласно закону, нарушение предписаний Банка Англии в области привлечения депозитных вкладов и, соответственно, выпуска депозитных сертификатов может повлечь наложение уголовного наказания; отменил положения закона "О банковской деятельности" от 1979 г., касающиеся различия между признанным банком и лицензированным депозитным учреждением; ввел единый режим лицензирования деятельности всех организаций, осуществляющих прием депозитов)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > Banking Act 1987

  • 4 Moneylenders Act

    док.
    банк., юр., брит. закон "О займодавцах"* (закон, согласно которому для осуществления своей деятельности займодавец должен иметь лицензию; принят в 1900 г)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Moneylenders Act

  • 5 licensed deposit taking institution

    банк., брит., устар. лицензированное депозитное учреждение (категория банковских учреждений, введенная законом "О банковской деятельности" от 1979 г. и отмененная законом "О банковской деятельности" от 1987 г.; такие финансовые учреждения должны были удовлетворять требованиям Банка Англии и получать специальную лицензию; лицензированном депозитным учреждениям запрещалось иметь в своем названии слово "банк" или производные от него слова)
    Syn:
    See:

    * * *
    лицензированные депозитные учреждения: категория банковских институтов, предусмотренная банковским законом 1979 г. и отмененная законом 1987 г.; такой статус имело примерно 300 банков, в основном только привлекающих депозиты и предоставляющих кредиты (Великобритания).
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > licensed deposit taking institution

  • 6 recognised bank

    банк., брит. признанный банк (понятие, закрепленное законом "О банковской деятельности" от 1979 г. и отмененное законом "О банковской деятельности" от 1987 г.; признанным считался любой банк, удовлетворяющий требованиям Банка Англии и наделенный правом на осуществление широкого круга банковских операций; деятельность такой организации не требовала специального лицензирования; все финансовые учреждения, использующие в своем названии слово "банк" должны были иметь статус признанных банков)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > recognised bank

  • 7 Directive 77/780/EEC

    док.
    банк., юр., брит. Директива 77/780/ЕЭС (директива Европейского экономического сообщества от 12 декабря 1977 г., выпущенная с целью гармонизации права стран ЕЭС вследствие развития нормотворческой деятельности ЕЭС; данная директива дала определение кредитного учреждения; это определение впоследствии повлияло на правовые системы различных стран-участниц ЕЭС; основной целью данного определения являлось создание системы контроля и лицензирования деятельности кредитных организаций в ЕЭС; директива оставила на усмотрение каждой страны вопрос о критериях, лежащих в основе лицензирования деятельности кредитных организаций; пути решения данного вопроса во внутреннем праве Великобритании были предложены законом "О банковской деятельности" от 1979 г.; директиву также называют Первой банковской директивой)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Directive 77/780/EEC

См. также в других словарях:

  • List of Acts of Parliament of the United Kingdom Parliament, 1960-1979 — This is an incomplete list of Acts of the Parliament of the United Kingdom for the years 1960 1979. For acts passed prior to 1707 see List of Acts of Parliament of the English Parliament and List of Acts of Parliament of the Scottish… …   Wikipedia

  • Glass-Steagall Act — est le nom sous lequel est généralement connu le Banking Act de 1933 aux États Unis. Celui ci a : instauré une incompatibilité entre les métiers de banque de dépôt et de banque d investissement ; créé le système fédéral d assurance des… …   Wikipédia en Français

  • Glass-Steagal Act — Glass Steagall Act Glass Steagall Act est le nom sous lequel est généralement connu le Banking Act de 1933 aux États Unis. Celui ci a : instauré une incompatibilité entre les métiers de banque de dépôt et de banque d investissement; créé le… …   Wikipédia en Français

  • Glass-steagall act — est le nom sous lequel est généralement connu le Banking Act de 1933 aux États Unis. Celui ci a : instauré une incompatibilité entre les métiers de banque de dépôt et de banque d investissement; créé le système fédéral d assurance des dépôts …   Wikipédia en Français

  • Secondary Banking Crisis of 1973-75 — The Secondary Banking Crisis of 1973 75 was a dramatic crash in property prices in Great Britain which caused dozens of small ( secondary ) lending banks to be threatened with bankruptcy. CrisisThese secondary banks, like the larger institutions …   Wikipedia

  • American Recovery and Reinvestment Act of 2009 — Stimulus bill redirects here. For other uses, see Stimulus bill (disambiguation). ARRA redirects here. For other uses, see ARRA (disambiguation). American Recovery and Reinvestment Act of 2009 Full title An act making supplemental appropriations… …   Wikipedia

  • Australia and New Zealand Banking Group — Limited (ANZ) Rechtsform Limited ISIN AU000000ANZ3 Gründung …   Deutsch Wikipedia

  • Consumer Protection Act 1987 — United Kingdom Parliament Long title An Act to make provision with respect to the liability of persons for damage caused by defective products; to consolidate with amendments the Consumer Safety Act 1978 and the Consumer Safety (Amendme …   Wikipedia

  • Country Bankers Act 1826 — The Country Bankers Act 1826 was an Act of Parliament enacted during the reign of George IV. The Act restricted the issue of banknotes by commercial banks in England and Wales. It relaxed some of the laws of the Bank of England Act 1709, allowing …   Wikipedia

  • Hill-Burton Act — The Hospital Survey and Construction Act, also known as the Hill Burton Act, is a United States federal law passed in 1946. This act responded to the first of Truman’s proposals and was designed to provide federal grants and guaranteed loans to… …   Wikipedia

  • National Minimum Wage Act 1998 — Parliament of the United Kingdom Long title ... Statute book chapter 1998 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»